quinta-feira, 5 de setembro de 2013

Dia da Espiga

Os alunos do Clube Comenius, em parceria com os alunos da turma PIEF, continuam a desenvolver diversas atividades. Desta vez, pegaram na tradição do Dia da Espiga e, em mais uma ação de voluntariado, deslocaram-se ao Lar Obra S. José Operário, no Bairro do Bacelo, para oferecerem aos “avós” o ramo da espiga.
Para levar a cabo a tarefa apanharam-se as plantas necessárias: malmequeres brancos e amarelos, papoilas, rosmaninho, folhas de oliveira e espigas de trigo.
Os alunos da turma PIEF compuseram os ramos e dia 17 de maio, lá fomos todos até ao Lar, onde surpreendemos os “avós” com a nossa oferta. O nosso gesto relembrou-lhes, um pouco, da sua juventude, época em que todas as famílias tinham por hábito pendurar na cozinha o ramo da espiga.

Childrens' day

On this day we spent an afternoon in the city park with all our friends (PIEF class from our school, grandparents from Lar dos Pinheiros and Lar Obra S. José Operário).
We played traditional games.
Draughts…

Cards…

Dominoes…

Chess…

It was a great and pleasant afternoon.

Vamos cantar as Janeiras…

 No Clube Comenius gostamos de manter as tradições. Assim, ao chegar o mês de janeiro não podíamos deixar de cantar as Janeiras.

As Janeiras eram cantadas nas terras pequenas, onde grupos de pessoas iam de porta em porta desejar um bom Ano Novo aos donos das casa, esperando que estes os convidassem a entrar e lhes oferecem algo de comer. Se tal não acontecia, as quadras passavam a ser maliciosas.

Os nossos amigos do Lar dos Pinheiros voltaram a visitar-nos e, como foram bem recebidos, cantaram-nos as Janeiras agradecendo e louvando os anfitriões.

Também, nós tínhamos umas quadras preparadas e os alunos dedicaram-nas aos seus “avós”.


Na Escola de Santa Clara
Os nossos amigos vamos receber
Todos juntos em harmonia
Abraços e beijos oferecer.

Amigos, amigos entrai!
Nesta escola sempre em festa
Cantai, connosco cantai!
Não há outra como esta.

Vira o vento e muda a sorte
Para outro ano começar
Esperemos que seja agora
Que acabe o nosso azar.
  
Um raminho, dois raminhos
Três raminhos em flor
Vivam todos os presentes
Que esta vai em seu favor!

Aqui estamos nós
Todos na escola reunidos,
A cantar Os Reis
Aos nossos queridos amigos.

Um raminho, dois raminhos
Cada ramo seu enfeito
Viva o Lar dos Pinheiros
Que esta vai em seu respeito!

Vamos cantar os Reis
Nesta tarde de janeiro,
Certo é que queremos desejar
Saúde para o ano inteiro.
                                                                                                                                                             
Vamos dar as despedidas,
Boa-tarde e até breve;
Vamos desejar a todos
Que o ano seja leve.

Canções, dança, conversa, alegria, convívio e lanche complementaram mais uma tarde bem passada.

terça-feira, 6 de agosto de 2013

KARAOKE at LAR dos PINHEIROS

 A farewell afternoon … Music, songs and dance is our favourite menu.

Hurray!!! Holidays are coming!

 
We’ll meet again next school year.

Carnaval 2


 
Everyone was happy! (A alegria estava no ar...)

 
 What lovely costumes!!!

(Que fatos encantadores!) 

 
The ball room was decorated with colourful papers.
(O salão de baile encontrava-se todo decorado.)
And, how beautiful we were! (Que lindas!)

 
It's time for fun, no generation gap.
(Na hora da diversão não há diferenças entre as gerações.)

 
Who are they?
(Quem serão estas personagens?)


Beautiful, ugly, scary masks ...
(Máscaras bonitos, feias, horrorosas - para todos os gostos...)


 
It’s time for a photo.  Say cheese …
(Olhem o passarinho…)


  
So, you think you can dance!
(Vamos dançar!)
Who was that clown?
(Quem seria o palhaço?)

  
Jumping and dancing it's good for the appétit.
(Dançar e pular abre o apetite.)

 
Students made Valentine's cards and offered them to their friends.
(Os alunos distribuíram os cartões de S. Valentim.)


quinta-feira, 25 de julho de 2013

FESTA DE CARNAVAL NO “LAR DOS PINHEIROS”

Dia 14 de Fevereiro os alunos do Clube Comenius e a turma do 9ºB participaram na Festa de Carnaval do “Lar dos Pinheiros”. Antes da partida decorámos as nossas blusas com corações de todos os tamanhos, já que o tema da festa era “o Amor e as Cartas de Amor”.
Chegados ao Lar fomos surpreendidos pela decoração do espaço, pelas máscaras e pelos soberbos fatos.
Num instante entrámos no espírito da festa misturando-nos com os presentes e colocando todo o tipo de máscaras que encontrámos: bonitas, chiques, feias, assustadoras…

  

 

 
Dançámos ao som de animadas músicas típicas da época carnavalesca, brincámos com serpentinas e papelinhos…
Como já nos têm vindo a habituar, os nossos anfitriões, não nos deixaram partir sem antes nos servirem um delicioso lanche, que após tanta dança e brincadeira nos ajudou a retemperar as forças.
Para finalizar a tarde distribuímos pelos nossos amigos cartões de S. Valentim sobre a Amizade.

What a funny afternoon!!!

O Clube Comenius e a Associação “Pão e Paz”

A Associação “Pão e Paz” é uma instituição de cariz social que ajuda pessoas carenciadas. Os utentes vão desde pessoas sozinhas a famílias inteiras que podem usufruir de almoço e de jantar.
Também nós, no Clube Comenius, quisemos ajudar este trabalho meritório e decidimos angariar algum dinheiro.



Primeiro trouxemos, de casa, artigos, em bom estado, que já não queríamos. Numerámo-los e fizemos rifas. Durante o mês de Dezembro, às terças e sextas, durante a hora do almoço, montávamos a nossa banca e vendíamos as rifas.







Felizmente, toda a comunidade escolar aderiu, entusiasticamente, à nossa iniciativa e, rapidamente, esgotámos as rifas e os prémios.





Com o dinheiro conseguido, comprámos produtos alimentares que, depois de acondicionados, foram entregues na instituição “Pão e Paz”, situada no Largo dos Penedos, perto da nossa escola.






Assim, na sexta, dia 25 de janeiro, um pequeno grupo de alunos (as dimensões da instituição são diminutas, pelo que não poderíamos ir todos) teve a oportunidade de visitar o local e conhecer alguns dos voluntários que todos os dias dão um pouco do seu tempo para confeccionar os almoços e os jantares.




Foi uma oportunidade enriquecedora de ajudar e tomámos consciência das dificuldades com que estas associações se debatem, dependendo da boa vontade das pessoas que contribuem com alimentos ou com as mensalidades das quotas. 


Qualquer um se pode associar e o montante da quota é estabelecido pelo próprio conforme a sua disponibilidade.


Estamos já a pensar noutras formas de angariar dinheiro para continuarmos a ajudar.